68

القلم

Al-Qalam

مكية52 آية
الاستماع للتلاوة

المصدر: شبكة القرآن الإسلامية

نص السورة الكريمة
52 آية

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

1

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ نۤۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا یَسۡطُرُونَ ۝

[1]Nun. CONSIDER the pen, and all that they write [therewith]!

2

مَاۤ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونࣲ ۝

[2]Thou art not, by thy Sustainer's grace, a madman!

3

وَإِنَّ لَكَ لَأَجۡرًا غَیۡرَ مَمۡنُونࣲ ۝

[3]And, verily, thine shall be a reward neverending –

4

وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِیمࣲ ۝

[4]for, behold, thou keepest indeed to a sublime way of life;

5

فَسَتُبۡصِرُ وَیُبۡصِرُونَ ۝

[5]and [one day] thou shalt see, and they [who now deride thee] shall see,

6

بِأَییِّكُمُ ٱلۡمَفۡتُونُ ۝

[6]which of you was bereft of reason.

7

إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعۡلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِیلِهِۦ وَهُوَ أَعۡلَمُ بِٱلۡمُهۡتَدِینَ ۝

[7]Verily, thy Sustainer alone is fully aware as to who has strayed from His path, Just as He alone is fully aware of those who have found the right way.

8

فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِینَ ۝

[8]Hence, defer not to [the likes and dislikes of] those who give the lie to the truth:

9

وَدُّوا۟ لَوۡ تُدۡهِنُ فَیُدۡهِنُونَ ۝

[9]they would like thee to be soft [with them], so that they might be soft [with thee].

10

وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافࣲ مَّهِینٍ ۝

[10]Furthermore, defer not to the contemptible swearer of oaths,